「虎に翼」第25話において、ヒロイン・寅子（伊藤沙莉）の父・直言（岡部たかし）が逮捕・起訴された共亜事件の判決が言い渡されます。
共亜事件のモデルとなったのは、1934年（昭和9年）に起こった帝人事件だと思われ、
帝人事件における「水中に月影を掬するが如し」の判決文は、「司法界に石田あり」と、この判決文を起草した裁判官・石田和外（いしだ・かずと）さんの名を一躍有名にしました。
帝人事件の裁判官・石田和外さんの起草した「水中に月影を掬するが如し」とはどのような意味なのか、桂場等一郎（松山ケンイチ）のモデルだと思われる石田和外さんについてまとめてみました。
「虎に翼」共亜事件の判決文「水中に月影を掬するが如し」の意味は？
「虎に翼」第25回放送回において、共亜事件の判決が言い渡されます。
裁判長が読み上げた判決文「水中に月影を掬するが如し」の意味について、解説していきます。
判決文の内容
「虎に翼」において、共亜事件の公判は100回を迎え、遂に結審となります。
結審の日、裁判長は16人全員に無罪を言い渡し、以下のように判決文を読み上げます。
本件において 警察側が主張するままに 試験の背景を組み立てんとしたことは、あたかも水中に月影をすくい上げようとするかのごとし。
すなわち、本件判決は証拠不十分によるものではなく、 犯罪の事実そのものが存在しないと認めるものである。
判決文の意味とは？
「水中に月影をすくい上げようとするかのごとし」の意味とは、「水中にある月影」すなわち「実態のないもの」を救おうとしているようなものであり、
もともと「実態のないもの」であるから、「どんなに頑張って証拠を集めようとしたところで何も集めることなどできはしない」という意味です。
証拠不十分によって被告人たちを無罪にするのではなく、「水中にある月影」という言葉どおり、そもそも事件など存在していないというのが、この判決文を起草した桂場等一郎の主張となります。
モデルとなったのは「帝人事件」
「虎に翼」において描かれる共亜事件のモデルとなったのは、1934年（昭和9年）に起こった帝人事件だと思われ、
この帝人事件においても、起訴された16人全員が無罪の判決となりました。
帝人事件は、今では司法界出身で次期首相候補といわれていた枢密院副議長・平沼騏一郎によって、同時の斎藤実内閣を総辞職へ促すためのでっち上げだった可能性が高いとされています。
帝人事件の裁判において、「水中に月影を掬するが如し」という判決文を起草したのは、帝人事件一審の裁判官でであり戦後に最高裁長官となった石田和外さんでした。
帝人事件については、こちらの記事に詳しく書いています↓
「虎に翼」 共亜事件のモデル 帝人事件とは？逮捕された直言はどうなる！？
「虎に翼」桂場等一郎モデル石田和外とは？
「虎に翼」において、「水中に月影をすくい上げようとするかのごとし」の判決文を起草したのは桂場等一郎であることから、
桂場等一郎のモデルとなったのは、帝人事件において「水中に月影を掬するが如し」の判決文を起案した石田和外さんだと思われます。
帝人事件の第一審裁判を担当した石田さんは、左陪席裁判官として「事件は事実無根である」ということを強調するため、「水中に月影を掬するが如し」という文学的表現を用いた判決文を起案。
このことで、「司法界に石田あり」と一躍注目されました。
1947年に司法省人事課長に就任されましたが、司法省の廃止に伴い、1948年に最高裁判所事務局（現・最高裁判所事務総局）へ異動し、人事課長・人事局長・事務次長を歴任。
その後も、東京地方裁判所長、最高裁判所事務総長、東京高等裁判所長官など数々の要職を歴任されました。
1963年には最高裁判所判事に就任。
その後、1969年には第5代最高裁判所長官に任命されました。
まとめ
「虎に翼」第25回放送回において、共亜事件の判決が言い渡されます。
裁判長が読み上げた判決文「水中に月影を掬するが如し」の意味について、また、共亜事件のモデルとなった帝人事件の判決文を起案した石田和外さんについてご紹介させて頂きました。
帝人事件の第一審裁判を担当した石田さんは、左陪席裁判官として「そもそも事件など存在しておらず、事実無根である」ということを強調するため、
「水中に月影を掬するが如し」という文学的表現を用いた判決文を起案し、「司法界に石田あり」と一躍注目されました。
「虎に翼」において、この判決文を起案するのは桂場等一郎であることから、桂場等一郎のモデルとなったのは、後に第5代最高裁判所長官に任命された石田和外さんだと思われます。
「虎に翼」関連記事はこちら↓
「虎に翼」崔香淑の兄・潤哲役はユン・ソンモ！元・超新星のメンバーで朝ドラ初出演！
【ネタバレ】「虎に翼」花岡（岩田剛典）の最期！寅子との関係や衝撃の結末とは？
「虎に翼」 共亜事件のモデル 帝人事件とは？逮捕された直言はどうなる！？
「虎に翼」 韓国人留学生・崔香淑は誰？演じるハ・ヨンスを紹介！
「虎に翼」 猪爪直道のモデルは？三淵嘉子の弟・一郎の可能性！
「虎に翼」佐田優三（仲野太賀）のモデルは和田芳夫！三淵嘉子・最初の夫との別れとは？
「虎に翼」直明の子役は誰？永瀬 矢紘と正垣湊都のプロフィールと出演作品まとめ！
「虎に翼」三淵嘉子の家系図！夫・両親・子供たちとはこう繋がる！
「虎に翼」ヒロイン結婚相手役は仲野太賀と岡田将生！岩田剛典は初恋の人役？
「虎に翼」猪爪寅子のモデルは三淵嘉子！明治大学出身で日本初の女性弁護士で裁判官！
